ペトロフ技術者ミーティング [店主の日常]
本日はサロンを休業しましてPETROF社より
派遣された営業、製造、技術の代表者と日本の
代理店の技術者によるミーティングを実施。
本社工場での調整方法、設計・製造の意図、
メーカーのポリシーを伺い、我々からは現場の
人間として日頃感じることをフィードバック。
その際にはチェコに留学された経験をお持ちの
テノール歌手・出井則太郎さんが通訳として
大いに活躍して下さいました。心より感謝!
朝から始まった話し合いも気づいたら夕方に...
お互いに有意義なミーティングとなりました。
日本のマーケットを非常に重要視していると
ペトロフ社の皆様、遠方より有難うございます!
メーカーと販売店が連携して、ピアニストは
もちろん技術者の皆様にもチェコのピアノを
広く親しんで頂くため、これからも引き続き
このような意見交換を重ねてまいります。
派遣された営業、製造、技術の代表者と日本の
代理店の技術者によるミーティングを実施。
本社工場での調整方法、設計・製造の意図、
メーカーのポリシーを伺い、我々からは現場の
人間として日頃感じることをフィードバック。
その際にはチェコに留学された経験をお持ちの
テノール歌手・出井則太郎さんが通訳として
大いに活躍して下さいました。心より感謝!
朝から始まった話し合いも気づいたら夕方に...
お互いに有意義なミーティングとなりました。
日本のマーケットを非常に重要視していると
ペトロフ社の皆様、遠方より有難うございます!
メーカーと販売店が連携して、ピアニストは
もちろん技術者の皆様にもチェコのピアノを
広く親しんで頂くため、これからも引き続き
このような意見交換を重ねてまいります。
Facebook コメント